Durante a gravação da música para o final de E.T., John Williams precisava sincronizar uma passagem longa com cortes e acontecimentos muito específicos da imagem. A exigência estava dificultando a interpretação da orquestra.

Steven Spielberg propôs uma mudança de método: desligar a projeção e deixar o compositor registrar a música com os tempos e as frases que considerasse melhores.

Depois da gravação, o diretor ajustaria a montagem do filme àquela performance.

O episódio é descrito no arquivo da Filarmônica de Los Angeles e na homenagem do American Film Institute a Williams.

A solução deu origem à sequência associada a “Adventures on Earth”, uma das peças mais conhecidas da parceria entre compositor e diretor.

O detalhe é concreto: em vez de exigir que a execução musical continuasse perseguindo cada marca da edição existente, Spielberg aceitou reorganizar as imagens.

A colaboração mostra como uma decisão tomada dentro do estúdio de gravação pode chegar à sala de montagem e alterar a forma como o público acompanha o filme.

Fontes: referência consultada e referência complementar. Texto: Sonora Cult.

Leve essa história para o seu estilo

Se uma trilha já fez uma cena ficar com você para sempre, essa é a conexão que move a Sonora Cult.

Continue com a SONORA CULT

Confira nossas camisetas e acompanhe mais histórias e curiosidades no Instagram.

VER CAMISETAS SONORA CULT → SEGUIR SONORA CULT NO INSTAGRAM →

Clique nos botões. Os links abrem em uma nova aba.